Portrete ale reginei olandeze Maxima, retrase din Palatul de Justiţie de la Haga

"Deşi nu scrie acest lucru în Constituţie, judecătorii pronunţă hotărâri «în numele şefului statului", iar titlul de regină nu este un titlu oficial. Maxima nu este şef de stat", a declarat pentru AFP Arnoud Boer, un purtător de cuvânt al tribunalului.

Pronunţarea unor hotărâri "în numele şefului de stat" nu mai este o obligaţie, formula fiind retrasă din Constituţie "în urmă cu zeci de ani", a adăugat Boer. Însă un grup de judecători de la tribunal şi din cadrul Curţii de Apel de la Haga pronunţă hotărârile respectând această tradiţie.

"Au anunţat că îi deranjează să aibă fotografii cu Maxima în sala de şedinţe, dat fiind că ea nu este şef de stat", a mai declarat Boer, potrivit căruia administraţia Palatului de Justiţie a decis, în acest context, să retragă portretele.

Willem-Alexander a devenit regele Olandei pe 30 aprilie, după abdicarea mamei sale, regina Beatrix. Conform tradiţiei, portretele reginei Beatrix, în diverse clădiri publice, inclusiv în tribunale, au fost retrase şi înlocuite cu portrete ale regelui sau cuplului regal.

Foarte populară, Maxima Zorreguieta este fiica lui Jorge Zorreguieta, care a fost adjunct al ministrului şi apoi ministrul Agriculturii într-un Guvern al generalului Jorge Rafael Videla, care a preluat puterea în urma unei lovituri de stat, iar în timpul regimului său au "dispărut" numeroşi opozanţi.