Prima fotografie cu fiul lui El Chapo după arestare: imagine difuzată de autorităţile mexicane

A fost „iad pe pământ” pentru o zi, aşa au trăit locuitorii din Culiacán, capitala statului mexican Sinaloa, după ciocnirea dură dintre traficanţii  cartelului local şi forţele de ordine care au precedat capturarea lui Ovidio Guzmán López.

Bilanţul este foarte mare: 29 de morţi, inclusiv zece soldaţi şi agenţi, şi 19 traficanţi de droguri, precum şi zeci de răniţi de ambele părţi şi 21 de membri ai cartelului arestaţi.

În speranţa de a minimiza pierderile umane, peste 3.500 de oameni din armată şi poliţie au intrat în acţiune la ora 5 dimineaţa, când oraşul era aproape pustiu, pentru a ajunge în localitatea Jesús María unde Ovidio Guzmán, cunoscut sub numele de „El Raton” (şoarecele ).

Dar blitz-ul a avut succes doar parţial, deoarece reacţia sistemului de securitate al Cartelului de la Sinaloa a fost declanşată imediat, cu o desfăşurare de grupuri armate şi activarea a până la 19 baricade pe principalele căi, unde au fost incendiate diverse maşini.

Timp de multe ore, au relatat martorii oculari, Culiacán a fost transformat într-un oraş în război.