Răspunsul SUA la atrocităţile din Libia, ghidat de teama pentru securitatea americanilor

Ambasada şi misiunile Statelor Unite la Tripoli s-au redeschis doar cu cinci ani în urmă, în condiţii slabe de securitate. Paznicii erau libieni, şi nu puşcaşi marini, ca în cazul altor misiuni. Iar o opoziţie furioasă şi înarmată se apropia de oraş, din est, în timp ce sute de americani aşteptau evacuarea pe mare, potrivit cotidianului.

Oficiali din cadrul administraţiei au declarat că diplomaţi din Tripoli le-au transmis, printr-un oficial, că "anumite tipuri de mesaje din partea Guvernului american ar putea pune în pericol securitatea cetăţenilor americani". Au existat temeri, potrivit cărora americanii ar fi putut fi luaţi ostatici. "A nu ţine cont de asemenea sfaturi, ar fi fost un lucru foarte dificil şi periculos", a declarat Ben Rhodes, adjunctul însărcinat cu probleme de comunicaţii strategice al consilierului pentru securitate naţională.

"Aceasta a fost dezbaterea şi, sincer, am optat pentru o atitudine prudentă, desigur, implicând (suportarea) costurilor unor critici", a continuat el. "Dar, atunci când eşti în administraţie şi ţi se spune că ignorând acest sfat poţi pune în pericol cetăţeni americani, este o limită pe care nu te simţi foarte confortabil să o depăşeşti", a subliniat el. Reacţia reţinută a administraţiei Obama faţă de atrocităţile din Libia i-a uimit până şi pe cei mai de încredere susţinători ai acesteia, prin lipsa ei de forţă şi aspectul greoi.

Dar oficialii afirmă acum că în spatele poziţiei adoptate public se află un efort diplomatic important. În plus, la Casa Albă a avut loc o dezbatere pentru adoptarea unei poziţii "inimă contra raţiune". Ameninţarea imediată la adresa unor americani şi învăţăturile trase de pe urma eşecului eforturilor internaţionale de a pune capăt violenţelor în Bosnia, Rwanda şi Irak au ghidat recomandările pe care preşedintele le-a primit.

Între cei implicaţi în conceperea răspunsului se află consilieri de rang înalt care, ca şi jurnaliştii, avocaţii, profesorii universitari şi unii oficiali, au lucrat mulţi ani asupra subiectului guvernelor care îşi ucid popoarele şi a modului în care să fie oprite. Ei s-au angajat să nu repete greşelile fostelor administraţii în faţa unor masacre, în pofida faptului că unii critici argumentează că preşedinţia lui Barack Obama s-a îndepărtat de toate acestea, păstrând liniştea, în timp ce numărul morţilor creştea, comentează publicaţia.