Înaintea summitului Americilor din Trinidad şi Tobago, administraţia Obama va reduce nivelul controalelor aplicate călătorilor şi va elimina limitele impuse asupra sumelor pe care americanii de origine cubaneză le pot trimite în insulă.
"Efectul asupra cetăţenilor cetăţeni obişnuiţi va fi semnificativ. Va îmbunătăţi situaţia şi va fi foarte bine primit", a declarat un diplomat occidental de la Havana. Aceste măsuri vor răsturna politicile lui George W. Bush, dar nu vor modifica semnificativ relaţiile dintre Statele Unite şi Cuba, a adăugat el.
Măsurile sunt incluse într-un proiect de lege de 410 miliarde de dolari care urmează să fie votat în această săptămână. Legislaţia va permite cetăţenilor americani să-şi viziteze anual rudele din Cuba, spre deosebire de o dată la trei ani. Totodată, va fi eliminată o prevedere prin care Havana trebuia să plătească în avans pentru importul produselor alimentare din Statele Unite.
Obama a propus Cubei măsuri care ar dezgheţa parţial o politică suspendată de când John F. Kennedy a încercat să izoleze statul comunist. Preşedintele Kennedy a impus la 7 feburarie 1962 un embargo economic şi comercial asupra Cubei, după ce Guvernul lui Fidel Castro a expropriat proprietăţi ale Statelor Unite. Elemente din cadrul blocadei au fost fie înăsprite sau relaxate de preşedinţii americani care i-au succedat lui Kennedy. Excepţie au făcut exporturile de alimente şi medicamente. George W. Bush a impus de asemenea restricţii asupra călătoriilor şi a trimiterii de sume de bani.