În loc de tradiţionala floare de mac a onoarei, oficialii chinezi au văzut opiul umilinţei, explică un oficial britanic.
„Chinezii ne-au spus că ar fi indecent să poarte floarea de mac, din cauza războaielor opiului”, pierdute împotriva Marii Britanii. „I-am informat că floarea de mac înseamnă foarte mult pentru noi şi că o purtăm mereu”, adaugă oficialul britanic.
În statele membre Commonwealth, există obiceiul să se poarte la piept o floare de mac din hârtie în amintirea militarilor morţi sau răniţi în războaie. Simbolul se poartă de la sfârşitul lunii octombrie până pe 11 noiembrie, Ziua Armistiţiului, când s-a încheiat Primul Război Mondial.
„Războaiele opiului” se referă la conflictul între dinastia chineză Qing, care dorea interzicerea comerţului cu opiu pe teritoriul său, şi Marea Britanie.
David Cameron s-a întâlnit miercuri dimineaţă cu preşedintele chinez, Hu Jintao, în ultima zi a vizitei efectuate în China.