SUA au transferat deţinuţi către ţările de origine, deşi aceştia riscau să fie torturaţi

Într-un comunicat, ACLU şi Facultatea de drept pentru Drepturile Omului din cadrul Universităţii Columbia (New York), care au obţinut legal aceste documente, au explicat că ele evidenţiau "o interpretare greşită a «asigurării diplomatice» sau a promisiunii secrete obţinute de la guvernele străine că nu vor tortura deţinuţii repatriaţi".

Instituţiile au menţionat mai multe exemple cum ar fi cel al lui "Kulbir Singh Barapind, un separatist sikh bănuit că ar fi comis crime înainte de a ajunge în Statele Unite în 1993". Documentele demonstrează că autorităţile americane erau la curent cu practicarea torturii în India.

"Totuşi, administraţia americană l-a extrădat pe Barapind în 2006, în baza asigurării diplomatice a Guvernului indian că nu îl va tortura", au precizat cele două instituţii.

La fel s-a întâmplat şi cu alţi indieni care, potrivit documentelor, au mărturisit că au fost maltrataţi la întoarcerea în India.

ACLU şi Facultatea de drept pentru Drepturile Omului din cadrul Universităţii Columbia au citat şi cazul unui mexican, Ramiro Cornejo-Barreto, şi al unui român, Petru Mironescu, dar şi transferuri către Siria şi Egipt.

"Aceste documente prezintă prima viziune semnificativă asupra procedeului asigurării dimplomaţiei, iar ceea ce evidenţiază ele nu este prea plăcut", a comentat Peter Rosenblum, director la facultatea de drept pentru Drepturile Omului de la Universitatea Columbia.