Cei doi lideri, care s-au întâlnit luni cu ocazia summitului nord-american de la Montebello, în Quebec, au discutat problema Oceanului Arctic, un dosar revenit în atenţia publică după recenta expediţie rusă prin care a fost plantat un drapel la Polul Nord.
"Bush a ascultat poziţia Canadei, dar continuăm să credem că Pasajul de Nord-Vest face parte din apele internaţionale", a declarat Dan Fisk, oficial în cadrul Consiliului de Securitate Naţională din Statele Unite.
Ottawa consideră că zona face parte din apele sale teritoriale.
Rusia, Norvegia şi Danemarca rivalizează cu cele două ţări nord-americane pentru a obţine suveranitate asupra Oceanului Arctic.
Zona contestată, care are 1,2 milioane de kilometri pătraţi, ar putea conţine un sfert din rezervele nedescoperite de hidrocarburi.
"Ar fi nerealist să ne gândim că putem fi de acord în toate problemele. Dar ceea ce este cu adevărat important este că discutăm chiar şi subiectele cu care nu suntem neapărat de acord", a declarat consilierul premierului Stephen Harper.