Purtătoarea de cuvânt a Departamentului american de Stat, Victoria Nuland, a recunoscut că Washingtonul menţine legătura cu „venezuelenii din ambele tabere politice”. Ea a precizat însă că „orice tranziţie politică ce ar putea avea loc în Venezuela trebuie să fie rezultatul deciziilor luate de venezueleni”, adăugând că nu există „o soluţie fabricată în Statele Unite” pentru această ţară.
Aflat la putere din 1999, Chavez, în vârstă de 58 de ani, a fost reales la 7 octombrie şi ar urma să depună jurământul în Adunarea naţională la 10 ianuarie, potrivit Constituţiei. El a fost însă supus, la 11 decembrie, unei noi intervenţii chirurgicale, într-un spital din Havana, a patra de la depistarea, în iunie 2011, a unui cancer la nivelul zonei pelviene.