Pe coperta acestui disc, lansat în 2011, Lady Gaga s-a lăsat fotografiată cu excrescenţe pe frunte şi pe umeri, fapt considerat de Orlan un plagiat al „universului (ei) marcat de hibridare”, potrivit site-ului Quotidien de l’art. Artista americană apare cu aceleaşi excrescenţe şi în videoclipul piesei care a dat titlul albumului.
Orlan a solicitat daune de 31,5 milioane de dolari, o sumă care reprezenta circa 7,5% din încasările estimate la vremea respectivă ale albumului „Born This Way”.
Artista franceză, în vârstă de 66 de ani, care a realizat o sculptură după imaginea şi dimensiunile propriului trup, îi reproşează cântăreţei Lady Gaga faptul că a plagiat şi una dintre sculpturile ei, „Bumpload”, realizată în 1989. Ea a cerut ca justiţia franceză să oprească difuzarea clipului şi comercializarea albumului „Born This Way”.
Orlan, reprezentată în instanţă de cabinetul de avocatură parizian Dutilleul-Francoeur, se află sub contract cu Universal Music France, aceeaşi casă de discuri cu care colaborează şi cântăreaţa americană.
Cântăreaţa Lady Gaga, care a concertat la Bucureşti în august anul trecut, a devenit celebră graţie unor piese precum „Bad Romance” şi „Poker Face”, dar şi cu ajutorul unui marketing agresiv şi al provocărilor – în special vestimentare.
În mai puţin de trei ani de carieră, Lady Gaga a câştigat numeroase premii, printre care cinci Grammy (din 12 nominalizări), a stabilit două recorduri mondiale şi a înregistrat vânzări de peste 23 de milioane de exemplare din albume şi 64 de milioane din single-uri.