Bancnotele Simpsons păcălesc cumpărătorii englezi
Într-adevăr, Homer ar putea ajunge în mâinile nepotrivite. Deşi bancnotele nu au valoare, poliţiştii sunt îngrijoraţi că hârtiile de 20 de lire sterline ar putea fi puse în circulaţie şi luate drept autentice.
Sute de bancnote false au fost confiscate în oraşul Gateshead, iar vânzătorului i-a fost dat un avertisment verbal.
Ofiţeri ai poliţiei comerciale au declarat că aspectul şi textura bancnotelor se apropie foarte mult de cele ale bancnotelor veritabile, singura diferenţă fiind că imaginea reginei a fost înlocuită cu o varietate de chipuri, printre care Michael Owen şi Shearer – staruri ale echipei de fotbal Newcastle United, actori şi personaje de film animat cum ar fi Bart şi Homer Simpson.
Consiliul local din Gateshead îi atenţionează pe vârstnici, pe cei cu probleme de vedere şi pe comercianţi să examineze cu grijă toate bancnotele, despăturindu-le înainte de a le accepta.