Céline Dion, ipostază incendiară la 49 de ani, într-o fotografie realizată pentru revista Vogue

Respectiva imagine a fost postată pe contul oficial de Instagram al revistei Vogue, având alăturate cuvintele: ''Să ne gândim la puţină nuditate în timp ce Celine Dion se schimbă pentru spectacole: în ultimii cinci ani a purtat creaţii haute couture exclusiv pentru spectacolele sale (din Las Vegas şi din cadrul mini-turneului său european''.

 

Here's a little naked fact to ponder while Celine Dion changes looks between shows: for the past five years she has worn haute couture near exclusively for her own performances (in Las Vegas and on her current "mini-tour" of Europe). She performs a minimum two hours a night, five or six nights a week, dancing and curtseying and generally gesticulating sans abandon, in handmade, hand-beaded delicacies designed solely to walk a catwalk or a carpet (and often with handlers). For Celine's orders, the houses send teams to Nevada for typically three fittings, before the garments are ultimately finished in her local, private atelier. Armani Prive, Schiaparelli, Giambattista Valli, Versace...only a partial list. Everyone, basically. In Vegas, Velcro panels are added to allow for her ribcage to expand or for a quick outfit change. Micro straps of elasticized chiffon prevent a slit from becoming a sloppy situation mid-squat. Shoes—always heels, never platforms—are ordered one size smaller (she is normally a 38) and refitted with metal shanks. Says Celine, "We have to make haute couture industrial." And, more enigmatically: "The clothes follow me; I do not follow the clothes." Which is to say: the haute couture, with all its fragility and handcraft, has to perform professionally for Ms. Dion. And privately as well. Years ago, Celine bought a classic little black dress from the Christian Dior atelier when the house was overseen by John Galliano. It is simple, falling to mid calf, and narrow as can be with just a hint of stretch. It requires a minimum of jewelry, a statement bracelet or perhaps one of the major diamond rings she designed with her late husband Rene Angelil: two pear cuts set in a wide pave band, or two hearts of diamond and emerald abstractly interlocking, on a cushion of yet more diamonds. This LBD forces you to walk one foot in front of the other. This is a dress Celine knows well and clearly loves, the simplest evocation of the private luxury of couture and the total antithesis of the red carpet hoopla that attends the union of fashion and celebrity. It is also the dress she wore to Rene's funeral. #CelineTakesCouture Photo by @sophfei.

A post shared by Vogue (@voguemagazine) on

ULTIMELE ȘTIRI

• Schimbare majoră în învăţământul liceal din România. Ministerul Educaţiei transferă către şcoli şi elevi decizia privind numărul de ore pentru fiecare materie

• „Moment istoric”. Gazul rusesc a fost înlocuit cu gaz european în Transnistria. Liderul separatist de la Tiraspol i-a mulţumit Ursulei von der Leyen

• România pierde surprinzător în faţa Bulgariei şi retrogradează în Cupa Davis

---

Vezi mai multe articole din categoria life-inedit

Jul 3, 2017 at 10:25pm PDT

 

''Ea cântă cel puţin câte două ore pe noapte, cinci sau şase zile pe săptămână, dansând reverenţioasă şi gesticulând continuu în veşminte realizate manual, cusute cu mărgele special pentru a defila pe podium sau pe covorul roşu. Pentru comenzile lui Celine, casele de modă trimit echipe în Nevada pentru trei probe, înainte ca veştmintele să fie finisate în cele din urmă de aterlierul de croitorie local, privat. Armani Prive, Schiaparelli, Giambattista Valli, Versace... sunt doar o parte dintr-o lungă listă. Practic, sunt toţi.''

 

Celine Dion is frustrated by fashion's current revolving door policy, the relentless firings and hirings at the top (amen to that!). She is concerned that "the dream" of elegance is disappearing, for as much fun as she had in her beloved Vetements Titanic sweatshirt (and we have Law Roach for that brilliant post-ironic gesture!), she believe in the magic of hats, gloves and total looks, of a world in which Lisa Fonssagrives could step from the pages of Vogue and through the doors of today's Ritz. Mostly she laments the red carpet hordes with the incessant questions about whose clothes and jewels one is wearing. "Mine" is her answer. Fashion is public for Celine; jewelry is personal. Sometimes, when she is at home in Las Vegas and missing her partner Rene, she slips on a caftan and all her jewels, and quietly retreats to her bath, sans children, sans fans, sans circus. #CelineTakesCouture Photo by @sophfei.

A post shared by Vogue (@voguemagazine) on

Jul 4, 2017 at 7:38am PDT

 

 

"They see me; I don't see them," is Celine Dion's line on the great blob of paparazzi and fans that follows her everywhere. She gives them any picture they ask for, plus a great many more. Consider an appointment with at the house of Schiaparelli, where she poses for the creative director Bertrand Guyon on a window sill overlooking the Place Vendome. She wears a tiny whimsical dress of Swarovski chainmail re-embroidered with yet more crystals and high sparkly Victorian boots--a little Twiggy, a little Tina Turner. Says her dancer Pepe Munoz: "That's a rockstar!" Says Libby Hahn, who handles public relations for the house: "I am fairly certain she was a rockstar before she put on the dress." Says Celine's own longtime photographer Denise Truscello (a Canadian cinephile with her own rockstar style), thinking of the long lenses poised on the place below: "Is the dress pulled down in the back?" Says Celine Dion: "They might see my butt, but I don't think they mind." #CelineTakesCouture Photographed by @denisetruscello

A post shared by Vogue (@voguemagazine) on

Jul 4, 2017 at 5:35am PDT

 

Între timp, cântăreaţa în vârstă de 49 de ani a dezvăluit anterior că i-ar plăcea să-şi facă un tatuaj-omagiu în amintirea regretatului său soţ, care i-a fost şi manager, René Angélil.

Céline a declarat: ''De când a murit soţul meu, aş putea face un tatuaj ca şi cum ar fi bătaia inimii sale. Aş putea avea bătaia inimii sale pe corpul meu pentru tot restul vieţii.''

René Angélil a decedat la vârsta de 73 de ani, în reşedinţa sa din Las Vegas, "după o lungă şi curajoasă luptă împotriva cancerului", au declarat reprezentanţii acestuia.

Céline Dion s-a ţinut departe de atenţia presei în ultimii ani, concentrându-se pe îngrijirea soţului şi managerului ei, René Angélil, care a fost diagnosticat cu cancer la nivelul gâtului. Céline Dion şi-a anulat toate concertele pe care le avea programate la Caesars Palace din Las Vegas, în 2014, pentru a fi alături de soţul ei, care trecea în acel moment printr-o etapă foarte dificilă a terapiei. Dar, după ce a fost încurajată de René Angélil să revină pe scenă, diva nord-americană şi-a reluat, anul trecut, acea serie de concerte.

Céline Dion s-a născut pe 30 martie 1968, în Canada, într-o familie cu 14 copii. A cucerit apoi, pe rând, Quebecul, Franţa şi, în cele din urmă, Statele Unite. În cei peste 25 de ani de carieră, Céline Dion a primit numeroase premii muzicale şi a vândut peste 200 de milioane de albume.