Carla Bruni neagă afirmaţiile despre Michelle Obama care i-au fost atribuite într-o carte

Soţia preşedintelui Franţei, Carla Bruni, a declarat că se disociază de afirmaţiile care i-au fost atribuite în cartea "Carla et les ambitieux", potrivit căreia Michelle Obama i-ar fi spus că a trăi la Casa Albă este "un infern".

Urmărește
84 afișări
Imaginea articolului Carla Bruni neagă afirmaţiile despre Michelle Obama care i-au fost atribuite într-o carte

Carla Bruni neaga afirmaţiile despre Michelle Obama care i-au fost atribuite într-o carte (Imagine: Mediafax Foto/AFP)

Intervievată de CNN, Carla Bruni a negat că ar fi făcut astfel de afirmaţii despre soţia preşedintelui american. "Michelle Obama nu a spus niciodată aşa ceva. Vă pot spune că această carte nu este una autorizată. Niciuna din cărţile care au fost publicate despre mine nu are aprobare. Nu am citit această carte şi mă disociez de ea", a declarat Carla Bruni.

În cartea "Carla et les ambitiuex", care a apărut joi în Franţa, autorii Michael Darmon şi Yves Derai atribuie Carlei Bruni şi lui Michelle Obama un dialog purtat în timpul unei cine private, la finalul vizitei oficiale a preşedintelui Sarkozy la Washington, la 31 martie.

"Iar tu cum te simţi?", întreabă Carla Bruni, aparent referindu-se la viaţa la Casa Albă. "Nu mă întreba! Este un infern. Nu o suport!", răspunde Michelle Obama, citată în această carte, în care soţia preşedintelui francez vorbeşte despre viaţa ei privată alături de Nicolas Sarkozy, cu care s-a căsătorit în februarie 2008.

Vorbind într-o engleză fluentă, Carla Bruni a continuat: "Nu am ştiut niciodată ce conţine această carte, dar trăiesc în Franţa, care este o ţară liberă unde oricine poate să aibă imaginaţie şi să publice. Aş putea intenta o acţiune judiciară, dar acest lucru face publicitate cărţilor şi este împotriva principiilor mele".

"Sunt o democrată", a subliniat Bruni. "Cred că oricine poate spune şi scrie ce vrea, dar mă disociez cu plăcere de această carte", încheie Carla Bruni.

Conținutul website-ului www.mediafax.ro este destinat exclusiv informării și uzului dumneavoastră personal. Este interzisă republicarea conținutului acestui site în lipsa unui acord din partea MEDIAFAX. Pentru a obține acest acord, vă rugăm să ne contactați la adresa vanzari@mediafax.ro.

 

Preluarea fără cost a materialelor de presă (text, foto si/sau video), purtătoare de drepturi de proprietate intelectuală, este aprobată de către www.mediafax.ro doar în limita a 250 de semne. Spaţiile şi URL-ul/hyperlink-ul nu sunt luate în considerare în numerotarea semnelor. Preluarea de informaţii poate fi făcută numai în acord cu termenii agreaţi şi menţionaţi aici