În erata care va fi publicată pe prima pagină a ediţiei de miercuri a Le Monde, reprezentanţii ziarului notează: "Era evident vorba de soţia preşedintelui, Carla Bruni-Sarkozy. Ne cerem sincere scuze cititorilor noştri, domnului şi doamnei Sarkozy şi doamnei Cecilia Attias".
Potrivit reprezentanţilor Le Monde, publicarea unei erate pe prima pagină a ziarului nu este ceva ieşit din comun.
Nicolas Sarkozy, în vârstă de 53 de ani, şi Carla Bruni, 40 de ani, şi-au început relaţia în noiembrie anul trecut, acesta devenind publică în decembrie. Pe 2 februarie, cei doi s-au căsătorit.
Pe de altă parte, Cécilia Ciganer-Albéniz, ex-Sarkozy, şi Richard Attias s-au căsătorit la sfârşitul lunii martie.