Jean Michel Jarre: Întotdeauna a fost un vis de-al meu să cânt la Bucureşti (Galerie Foto)

Rep.: Ştiu că albumul din 1983, "Musique pour Supermarché", a fost realizat în doar un singur exemplar, benzile master fiind apoi distruse. Această situaţie aminteşte de crearea unui tablou - într-un singur exemplar. Care a fost viziunea ta artistică la acel moment?

J.M.J.: A fost un fel de act de protest împotriva dezvoltării CD-urilor. Am remarcat încă de la început faptul că CD-urile ar putea reprezenta un risc şi un pericol pentru industria muzicală. Din păcate, vedem astăzi cât de adevărat a fost. Vinilul era mult mai bun decât CD-ul în termeni de calitate a sunetului. Iar CD-ul a transformat brusc lumea muzicii într-o mare industrie, unde CD-urile se găsesc la magazinul universal, la fel ca iaurturile, şerveţelele sau ketchup-ul, pierzând astfel legătura emoţională pe care consumatorul o are cu suportul de prezentare, aşa cum se întâmplă în faţa unei cărţi sau a unui disc pe vinil. Aşa că am decis să fac acest lucru, să spun că discul este la fel ca o pictură, ca pânza unui tablou. Din păcate, doi ani mai târziu, toţi am realizat cât de adevărat era - imaginea tristă a acestei bucăţi de plastic care este CD-ul. Din punct de vedere emoţional, oamenii s-au separat de suportul pe care este prezentată muzica. În continuare, tuturor ne place să ascultăm muzică, dar suportul acesteia trebuie să evolueze în acest scop - aceasta a fost ideea din spatele "Musique pour Supermarché".

Rep.: Ce te inspiră atunci când compui? Urmezi o anumită reţetă?

J.M.J.: Cred că ideile muzicale vin din mai multe elemente, cum ar fi ritmul conversaţiei pe care-l avem astăzi, sunetul ploii care se izbeşte în fereastră, o idee dintr-o carte, dintr-un film sau din altă muzică pe care o ascult. Toate aceste elemente, în următoarele ore sau zile, pot da naştere unei noi idei muzicale. E o acţiune conjugată a mai multor emoţii şi sentimente.

Rep.: Care e punctul de plecare - un cuvânt sau o imagine?

J.M.J.: Poate fi un cuvânt, poate fi o imagine, poate fi un sunet, poate fi un vis, dar poate fi doar o formă abstractă, ca de exemplu, un nor sau forma pe care o ia fumul. Pot fi diferite elemente. În acest fel, cred că sunt ca un burete - adun emoţiii şi idei de oriunde pot.