Personajul principal din "Charlie şi fabrica de ciocolată" trebuia să fie de culoare

Scris în 1964, volumul "Charlie şi fabrica de ciocolată" prezintă povestea lui Charlie Bucket, copil unic al unei familii sărace, şi a ciocolatierului excentric Willy Wonka. Într-o zi, Wonka face un anunţ: va oferi o vizită în fabrica sa unor copii care vor găsi bilete de aur ascunse în pachete de ciocolată. Charlie este unul dintre cei cinci copii norocoşi.

În poveste, Charlie este caucazian. Însă autorul britanic îşi dorea ca acesta să fie de culoare, a spus văduva scriitorului, (Felicity) Liccy Dahl, într-un interviu pentru BBC, în care a adăugat, însă, că nu ştie de ce soţul ei şi-a schimbat în cele din urmă părerea.

Însă, potrivit biografului oficial al scriitorului, Donald Sturrock, agentul său literar este cel care l-a convins. "Credea că este o idee proastă ca eroul să fie de culoare", a spus acesta.

Liccy Dahl, care s-a căsătorit cu scriitorul în 1983, a mai spus că Roald Dahl era mai degrabă prost dispus când îşi termina de scris cărţile. "Îi spuneam: 'Cred că eşti încântat că ai terminat o carte'. El îmi răspundea: 'Da, dar îmi va fi teamă să încep o alta'".

Volumul "Charlie şi fabrica de ciocolată", tradus în 55 de limbi străine, a fost vândut în peste 20 de milioane de exemplare şi a fost adaptat de mai multe ori pentru scena de teatru şi marele ecran. Cea mai recentă adaptare cinematografică datează din 2005, în regia lui Tim Burton.

Roald Dahl (1916 - 1990) este considerat de specialişti unul dintre cei mai mari autori de cărţi pentru copii, volumele sale fiind vândute în peste 250 de milioane de exemplare.