Beijingul atacă remarca lui JD Vance privind „țăranii chinezi” în interviul privind tarifele

China l-a criticat dur pe vicepreședintele american JD Vance, calificându-l drept „nepoliticos și ignorant”, după ce acesta a afirmat că Statele Unite împrumută bani de la „țăranii chinezi”. Purtătorul de cuvânt al Ministerului chinez de Externe, Lin Jian, a declarat marți că remarcile lui Vance, care au stârnit deja reacții ample pe rețelele sociale din China, sunt „surprinzătoare și regretabile”.

Declarația lui Vance a fost făcută într-un interviu pentru Fox News, în contextul în care apăra noile tarife vamale impuse de fostul președinte Donald Trump, măsuri care alimentează tensiunile comerciale dintre cele mai mari două economii ale lumii.

„Cred că este util pentru noi toți să facem un pas înapoi și să ne întrebăm ce a adus economia globalizată Statele Unite ale Americii?” a întrebat Vance.

Tesla îngheață comenzile în China pe fondul războiului tarifar lansat de Trump

Reuters: A anulat Trump Crăciunul? Producătorii chinezi de decorațiuni spun că nu primesc comenzi din SUA din cauza tarifelor

„În principiu, se bazează pe două principii, atragerea unei sume uriașe de datorii pentru a cumpăra lucruri pe care alte țări le fac pentru noi… Împrumutăm bani de la țăranii chinezi pentru a cumpăra lucrurile pe care țăranii chinezi le produc”, a adăugat el.

Situația a escaladat după ce Trump a dat Chinei termen până marți să renunțe la tariful compensatoriu de 34%, amenințând în caz contrar cu un tarif suplimentar de 50% pentru bunurile importate în SUA. În cazul în care va fi aplicată, taxa totală pe produsele chinezești ar putea ajunge la 104%, cumulând cu cele 20% din martie și cele 34% anunțate recent.

China a reacționat ferm, promițând că va „lupta până la capăt” și acuzând SUA de „intimidare”. Lin Jian a reiterat marți poziția Beijingului privind importanța unor relații comerciale echilibrate cu SUA.

Comentariile lui Vance au fost intens criticate de utilizatorii chinezi de social media, unii cerând chiar interzicerea accesului acestuia în China. „Este rușinos ca o persoană aflată într-o funcție de rang înalt să facă astfel de afirmații”, a scris un utilizator de Weibo.

Un alt utilizator a scris, pe un ton ironic, despre cartea de memorii a lui JD Vance, întrebând pe platforma online: „Nu se numește ‘Hillbilly Elegy’?”.