FOCUS: Bregovic la Braşov: Vreau să fiu considerat compozitorul vostru local

Aşa cum se obişnuieşte laconcertele sale în România, Sala Sporturilor din Braşov a fost arhiplină, cu aproape 2.000 de spectatori veniţi să îl vadă pe cel pe care îl privesc drept simbolul muzicii balcanice, la spectacolul "TalesandSongs from Weddings and Funerals".

Bregovic a declarat, totuşi,la o conferinţă de presă înainte de spectacol, că nu este "chiar aşa de bun" pentru a fi considerat un simbol al muzicii balcanice, dar că uneori îi ies "destul de bine unele piese".

Îmbrăcat în alb şi cu chitara electrică în braţe, aşa cum se prezintă la fiecare spectacol, Bregovic a mărturisit că se consideră un compozitor local şi a rugat publicul să îlia ca atare.

"Sunt doar compozitorul vostru local. Sau cel puţin aşa mă consider eu. Propriul vostru compozitor. Este bine aşa pentru că am şansa ca, indiferent dacă voi urca sau voi coborî, voi veţi vedea asta şi îmi veţi fi alături. De aceea îmi place să vin mereu aici şi apreciez muzica românească. Cel mai mult îmi place Fanfara Ciocârlia. Am toate albumele acestei trupe", a declarat Bregovic înainte de concert.

Pe scenă, a fost acompaniat de nouă instrumentişi şi două vocaliste din Bulgaria, care formează nedespărţita-i trupă Wedding and Funeral Orchestra.

Publicul a fost luat pe nepregătite când, în jurul orei 21.15, un instrumentist a început să cânte la trombon din mulţime. Apoi altul a făcut acelaşi lucru, din partea opusă a sălii. După ce au salutat în acest mod inedit publicul braşovean, instrumentiştii s-au îndreptat spre scenă, unde s-a adunat, rând pe rând, întreaga orchestră.

Prima piesă din spectacol a fost o arie din "Karmen with a Happy End" (Opera ţigănească cu final fericit), o adaptare a operei "Carmen" de Bizet.

"Tales and Songs from Weddings and Funerals" este o întoarcere la muzica tipică a celebrului compozitor, cu influenţe ţigăneşti, sârbeşti, bulgăreşti, greceşti şi româneşti, îmbinate cu acordurile chitarei electrice a lui Bregovic.

La Braşov, Bregovic şi trupa sa au oferit povestiri despre nunţi şi înmormântări, cu tonalităţi între umor şi melancolie. Una dintre aceste piese a fost "Polizia molto arabbiata", o piesă cu mult umor în care se vorbeşte despre relaţia dintre imigranţii iugoslavi şi poliţişti. N-au lipsit nici melodii mai vechi, cunoscute publicului român, cum ar fi "Ausencia", "Elo Hi" (din coloana sonoră a filmului "Queen Margot"), "Money","In the Death Car" ("Arizona Dream"), "Erdelezi" şi "Mesicina".

Publicul braşovean l-a acompaniat pe toată durata concertului, ceea ce l-a făcut pe artistul sârb să declare că are impresia că publicul român ştie să cânte mai bine ca el şi de aceea este uşor să iubeşti România.

Muzica veselă, ritmată, specifică ritualurilor de nuntă, era din când în când întreruptă de bocete de o deosebită sensibilitate, susţinute de grupul vocal feminin şi de vocea gravă a lui Ognjen Radivojevic, care fie bătea la tobă, fie lua acordeonul în braţe.

Bregovic a arătat braşovenilor care este diferenţa între înmormântările oficialilor din vremea comunismului şi cea destinată oamenilor simpli, demonstrînd publicului, prin intermediul orchestrei, diferenţa dintre sunetul "oficial" şi cel "neoficial" al muzicii de înmormântare. Apoi, ca să desprindă publicul de tonalitatea sobră, a spus: "Dar voi să nu muriţi! Suntem extrem de scumpi la înmormântări".

După un spectacol de 90 de minute, Bregovic şi orchestra lui au părasit scena, dar au revenit la insistenţele publicului şi au mai cântat aproximativ 30 de minute. Ultima piesădin concert a fost "Kalaşnikov", care a ridicat întreg publicul în picioare.

Spectacolul de la Braşov face parte din turneul intitulat "Romanian Tour 2007". Înainte deBraşov, Bregovic a cântat la Timişoara,marţi seara.Urmează oraşele Galaţi (10 mai), Târgu-Mureş (14 mai) şi Cluj (15 mai).