„Declaraţia nu reprezintă o luare de poziţie în urma unei autosesizări a MAE francez, ci este un răspuns la o întrebare din partea unui jurnalist. Declaraţia are caracter general şi, aşa cum a fost informat MAE de către partea franceză, nu conţine notele critice la adresa Guvernului de la Bucureşti care i-au fost atribuite la preluarea declaraţiei de către unele agenţii de presă”, se arată într-o precizare a MAE transmisă MEDIAFAX.
De asemenea, MAE arată că a contactat partea franceză cu privire la declaraţia transmisă de AFP.
„În urma acestor contacte a rezultat că, în cadrul briefingului zilnic de presă al MAE francez, purtătorul de cuvânt Bernard Valero a răspuns unei întrebări din partea unui jurnalist privind lipsa de reacţie a Parisului faţă de evenimentele de la Bucureşti”, evidenţiază precizarea menţionată.
Conform MAE român, declaraţia oficialului francez a fost următoarea: „Toate statele membre UE trebuie, în mod natural, să respecte valorile democratice şi statul de drept, precum şi echilibrul de puteri în cadrul propriilor instituţii. Românii sunt cei care trebuie să se pronunţe asupra procedurilor în curs”.
Potrivit AFP, care citează declaraţia purtătorului de cuvânt Bernard Valero, Franţa a îndemnat Guvernul din România, unde au început dezbaterile în vederea destituirii preşedintelui, „să respecte valorile democratice şi statul de drept”.