Motivul pentru care „Pas cu pas”, cartea preşedintelui Iohannis, a fost cenzurată la traducerea în chineză

Chinezii au motivat în prefaţă că fac acest lucru din cauza diferenţelor istorice şi culturale, precum şi a sistemelor sociale diferite.

Pasajele eliminate sunt cele în care preşedintele Iohannis scrie că îi ura pe comunişti şi critica regimul ceauşist. Editura Curtea Veche spune că şi-a dat acordul pentru adaptarea ediţiei în limba chineză, potrivit politicii editoriale a părţii care a contractat drepturile de autor, scrie televiziunea publică, informează Gândul.

Administraţia Prezidenţială nu a făcut încă niciun comentariu.

Citeşte şi: Preşedintele PSD, Liviu Dragnea: Mă aşteptam de la premierul în funcţie ”nu să posteze ironii pe Facebook”. Ce spune despre legea salarizării

Citeşte şi: Preşedintele PNL, Alina Gorghiu, despre legea salarizării: Vin în sesiune extraordinară dacă PSD depăşeşte orgoliul

Marcel Ciolacu, atac dur la adresa lui Bolojan: „A confundat funcția cu nevoia de a fi Mesia al României”

Premierul Ilie Bolojan: Dacă nu se găsește o soluție comercială, operarea Lukoil va fi foarte greu de făcut

Citeşte şi: Ministrul Agriculturii, Achim Irimescu: Riscăm infringementul pentru legea care îi obligă pe retaileri să vândă 51% produse locale

Citeşte şi: Cristian Diaconescu, fost ministru de Externe: Europa aşteaptă de la Trump un răspuns privind angajamentele de securitate euro-altantică