Helena Bonham Carter, în continuarea seriei „Terminator”