Potrivit poliţiştilor, scandalul a pornit după ce, în urmă cu două zile, Hasan Bârlai, în vârstă de 17 ani, a lovit calul unui vecin, iar mama sa vitregă, Atem Amet (31 de ani), i-a spus bărbatului cine i-a rănit animalul. De supărare, luni seară, tânărul a luat-o pe femeie la bătaie şi a lovit-o de mai multe ori cu un lanţ, peste cap şi corp. Ca să scape de furia fiului său vitreg, femeia şi-a luat în braţe copilul de patru ani, însă tânărul a continuat să lovească, rănindu-l şi pe copil.
În cele din urmă, femeia şi copilul de patru ani au fost salvaţi de către vecini, fiind transportaţi la Unitatea de Primire a Urgenţelor a Spitalului Clinic Judeţean de Urgenţă Constanţa, unde au primit îngrijiri medicale, fără să fie necesară internarea lor.
După comiterea faptei, tânărul a fugit de acasă, fiind căutat acum de poliţişti.