Procurorii bucureşteni au cerut arestarea celor trei – C.S.G., E.I. şi E.N. – acuzaţi primul de trei şi ceilalţi doi de câte două fapte de complicitate la furt.
Ei i-ar fi ajutat pe doi argentinieni, identificaţi şi ei doar cu iniţialele, să fure din două case de amanet şi o sucursală bancară.
Astfel, în 18 august 2010, cei doi argentinieni – T.G.A. şi V.E.E. – au intrat într-o casă de amanet din Bucureşti şi, după ce au ameninţat vânzătoarea cu un cuţit şi au legat-o de mâini şi de picioare, au furat bani şi bijuterii în valoare de 50.000 de lei. În 8 octombrie 2010, aceiaşi doi argentinieni au intrat într-o altă casă de amanet, de unde au furat bani şi bijuterii în valoare de 113.000 de lei, „iar la plecare au încuiat uşa de acces în unitate, lipsindu-le de libertate pe cele două vânzătoare”.î
În 23 decembrie 2010, cei doi argentinieni au spart geamul unei casierii de la o sucursală bancară tot din Bucureşti, au furat un sac în care se aflau 407.000 de lei şi „au exercitat acte de violenţă pentru a-şi asigura scăparea”. Cei doi au reuşit să fugă atunci cu o motocicletă.
Primul dintre cei trei români arestaţi, C.S.G., le-a oferit argentinienilor sprijin la fiecare dintre cele trei spargeri, „prin punerea la dispoziţie a motocicletei folosite la săvârşirea faptei, înlesnirea valorificării bijuteriilor sustrase şi asigurarea scăpării acestora”, primind pentru ajutorul dat suma de 8.500 de lei şi bijuterii. Ceilalţi doi arestaţi, E.I. şi E.N., i-au ajutat pe argentinieni să scape după ultimele două spargeri şi să vândă bunurile furate, primind în schimb aproximativ 6.000 de euro.