Doi copii dansează pe şine, în timp ce un tren trece cu viteză de 200 km/h, iar doi adulţi urmăresc scena
În imagini se pot vedea cei doi copii alergând şi împingându-se unul pe altul. Pe măsură ce trenul se apropie, unul dintre băieţi – purtând un tricou albastru şi pantaloni scurţi negri – începe să îşi ia rămas bun de la trenul cu 10 vagoane Great Western Railway.
Două femei apar în imagini, aflate în zonă. Filmarea de 30 de secunde a fost filmată la trecerea la nivel Wantage Road din Grove, Oxfordshire, chiar înainte de ora 17:00, pe 4 iulie.
Network Rail a postat pe Twitter: „Trecerile la nivel pot fi foarte periculoase şi nu sunt un loc de joacă! Vă rugăm să reamintiţi copiilor dumneavoastră pericolul de a juca lângă calea ferată”.
Network Rail a declarat că filmarea şocantă a fost descoperită după ce şoferul trenului expres care circula cu 200 km/h „a raportat că acţionează frâne de urgenţă, după ce a văzut copii jucându-se pe şine”.