Victima nu îşi putea reveni după ce a fost furată, dar a recunoscut totuşi „un anume talent” al celor două, care erau „bine îmbrăcate şi foarte politicoase”.
Pensionara povesteşte că vineri, într-o parcare a unui centru comercial din Gramont, în Toulouse, cele două femei i-au sustras portofelul. „Luasem căruţul după ce mi-am făcut cumpărăturile. Cele două s-au apropiat foarte uşor pentru a-mi cere mărunţiş. Una dintre ele m-a supravegheat atent de aproape. Nu mi-am dat seama de nimic”, povesteşte victima.
Pensionara nu şi-a arătat actele proprii sau cardul vreunei persoane când se afla în supermarchet. Un poliţist venise cu soţia sa să cumpere o bicicletă. Acesta a lucrat mult timp la departamentul care se ocupă de furturi la Paris şi a remarcat imediat că cele două puseseră ochii pe bătrână. Poliţistul le-a supravegheat pe cele două şi a observat că s-au apropiat foarte mult de victimă când aceasta a tastat codul pin pentru a-şi plăti cumpărăturile.
Soţia poliţistului, care a supravegheat pensionara în timp ce aceasta achita cumpărăturile, s-a apropiat de victimă, când hoaţele au intrat în acţiune, şia întrebat-o dacă i s-a furat ceva. În primă fază, pensionara a răspuns negativ, dar portofelul îi dispăruse şi a început să ţipe „Hoţii!”, crezând că cele trei femei sunt complice.
Strigând după ajutor, pensionara l-a văzut pe poliţist care le prinsese pe cele care îi furaseră portofelul. „Nu înţelegeam nimic, strigam să vină poliţia şi el mi-a spus că el este poliţia”, spune victima.
Cu ajutorul serviciului de securitate din centrul comercial, poliţistul a predat cele două femei colegilor săi, acestea fiind arestate preventiv. Dar pentru acestea, originare din România, având mai multe identităţi, nu este prima oară când se află în arest preventiv, fiind deja implicate în situaţii similare la Paris.
Ele au fost condamnate luni. În ceea ce o priveşte pe victimă, aceasta şi-a recuperat portofelul şi îi mulţumeşte foarte mult poliţistului care le-a prins pe hoaţe.