Flacăra olimpică nu va trece prin Taiwan

"Flacăra olimpică nu va trece prin Taiwan, deoarece cele două părţi nu au fost capabile să ajungă la un acord după mai mult de o lună de discuţii. Regretăm profund acest lucru", a declarat ministrul sporturilor din Taiwan, Yang Jong-her.

Negocierile au intrat în impas când a fost vorba de folosirea simbolurilor naţionale (drapel, imn) în timpul evenimentului. Organizatorii chinezi au cerut să fie folosite numai simbolurile recunoscute de Comitetul Internaţional Olimpic, excluzându-le astfel pe cele taiwaneze.

Separat de China din 1949, dar considerat de Beijing întotdeauna ca o parte a teritoriului său, Taiwan-ul nu poate folosi imnul naţional în timpul evenimentelor organizate de CIO.

"Comitetul nostru olimpic va respecta regulile CIO, dar cum vom putea controla poporul? Este o ţară liberă şi oamenii pot folosi orice vor pentru a ura bun venit torţei olimpice", a declarat preşedintele Comitetului Olimpic Taiwanez, Tsai Chen-Wei.

Beijing acceptase principala cerere a Taipei-ului, ca etapa trecerii flăcării olimpice prin Taiwan să fie plasată pe traseu între două ţări străine, nu înainte de intrarea în China. Taiwan-ul nu voia ca trecerea prin insulă să fie considerată drept începutul traseului chinez, ceea ce ar fi afectat, ca imagine, suveranitatea ţării.

În ciuda acestor neînţelegeri, ministrul Sporturilor din Taiwan a anunţat că sportivii din această ţară vor participa la Jocurile Olimpice