Beckham şi-a îmbunătăţit pronunţia: „A renunţat la pronunţia cockney”

Conform studiului, actualul jucător al formaţiei Paris Saint-Germain pronunţă mai mult litera „h” la începutul cuvintelor, caracteristică a unui limbaj elegant.

Studenţii au analizat mai multe interviuri acordate de Beckham televiziunilor, din 2007 până în prezent. Ei au ajuns la concluzia că David Beckham nu mai are pronunţatul accent „cockney”, specific unei zone din Londra, unde a crescut fotbalistul.

„«H»-ul este folosit mult mai mult în SUA, ceea ce explică felul în care pronunţă el cuvintele acum”, a afirmat unul dintre studenţi, Charles Boorman. „Însă aş spune că a renunţat la pronunţia cockney a unor vocale după ce a devenit ambasador pentru Jocurilor Olimpice, ceea ce i-a oferit un statut social mai elevat”, a precizat Boorman.

Victoria Beckham, soţia fotbalistului, fostă componentă a grupului Spice Girls, şi-a îmbunătăţit de asemenea pronunţia, renunţând la accentul specific zonei Essex, unde a crescut. „Poate că acest lucru se datorează faptului că şi-a construit o nouă carieră, de creatoare de modă”, a estimat o studentă, Naomi Proszynska.

„Factori cum ar fi mobilitatea socială şi situaţia geografică pot avea un impact asupra modului în care adulţii pronunţă cuvintele”, a explicat coordonatoarea studiului, Laurel MacKenzie.