„Nu îmi voi prelungi contractul cu Hamburger. Voi merge la un alt club”, a declarat Van Nistelrooy pentru Kicker.
Ruud van Nistelrooy, în vârstă de 34 de ani, ar fi putut reveni la Real Madrid, unde a jucat în perioada 2006-2010, fiind dorit de antrenorul Jose Mourinho pentru a-l înlocui pe argentinianul Gonzalo Higuain, accidentat.
Hamburger SV, care ocupă locul şase în prima ligă germană, a refuzat oferta madrilenilor, care între timp l-au transferat pe togolezul Emmanuel Adebayor.