Poliţişti francezi şi britanici au efectuat percheziţii la o serie de proprietăţi luxoase din două localităţi franceze, preferate de imigranţi britanici. Ei au descoperit aici droguri, sume importante de bani în lire sterline şi automobile de lux, între care mărcile Aston Martin DB9 şi Mercedes SLK. Au fost arestate cel puţin patru persoane, toate britanice, care au declarat că au hotărât să se mute în Franţa „pentru viaţa bună”, potrivit unui investigator.
Unul dintre cei arestaţi a declarat că era plătit în mod regulat pentru munca sa alături de agenţi de transferuri în fotbal, cu sediul în Marea Britanie. Această anchetă a fost lansată în mai 2009, când unul dintre acuzaţi, prezentat ca Stephen C., a fost arestat la bordul unui automobil, călătorind dinspre Narbonne, pe coasta de sud, către oraşul Toulouse, în sud-vest.
Poliţia a găsit o jumătate de milion în bancnote de lire sterline (peste 553.000 de euro), într-un compartiment ascuns în portbagajul Mercedesului acestuia, dar şi urme de cocaină. Englezul a fost plasat sub supraveghere, iar poliţia a stabilit că acesta a efectuat cel puţin 20 de călătorii „suspecte”, furnizând bani în toată Europa. Cocaina se presupune că era livrată din Spania, după ce sosea aici cu nave din Africa, potrivit poliţiei.
Dar există, de asemenea, acuzaţii potrivit cărora o parte din bani au legătură cu agenţi sau părţi implicate, dar nereglementate, în domeniul transferului de fotbalişti. „Ne-a declarat că toţi banii provin de la transferuri de fotbalişti profesionişti în Anglia”, a declarat anchetatorul citat. „Cei arestaţi au spus că au legături cu nume mari din lumea fotbalului” din Marea Britanie, a adăugat el.