COMENTARIU Lelia Munteanu: Oraşul guvernat de o pisică

Dacă n-am mai spus, o repet. Fiindcă e clar că n-aţi priceput nimic, de vreme ce ţara voastră e guvernată de un hârciog. Adică un mamifer răzător care trage la gaură. De golf.

Iată povestea oraşului condus de o pisică, aşa cum apare în „Anti-Machiavelli”, eseul lui Frederic al II-lea, regele Prusiei.

„Se spune că oraşul Amsterdam a fost guvernat de o pisică. De ce o pisică? veţi întreba. Cum poate fi guvernat oraşul de o pisică? Urmăriţi lanţul favorurilor şi veţi întelege. Primul burgmaistru al oraşului avea un cuvânt greu de spus în Consiliu, unde era foarte respectat. Acest prim burgmaistru avea o soţie, ale cărei sfaturi le urma orbeşte. Una dintre servitoare avea un ascendent absolut asupra soţiei, iar o pisică – asupra minţii servitoarei. Aşa că pisica era cea care guverna oraşul”.

În matematică, relaţia asta se numeşte tranzitivitate.