Eroare grafică descoperită pe mormântul Papei Francisc

Deși cei peste șaptezeci de mii de credincioși care au vizitat mormântul probabil nu au observat, specialiștii în tipografie și design au remarcat că inscripția numelui „Franciscus” prezintă o distanță neuniformă între litere.

Potrivit sursei citate, artiștii care au gravat numele Papei pe piatra funerară au ignorat principiile de bază ale percepției vizuale în scriere, rezultând o secvență disarmonică de litere. Problema constă în faptul că distanța dintre literele „R”, „A” și „N” este exagerată în comparație cu restul cuvântului.

În domeniul designului grafic, această ajustare a spațiului dintre perechi de litere se numește „kerning” și are ca scop să facă textul cât mai lizibil. Experții sugerează că cei responsabili pentru gravură, obișnuiți cu tehnologia computerizată care face aceste ajustări automat, au pierdut abilitatea de a realiza manual echilibrul corect între litere.

„În grafică, kerningul este operațiunea care se efectuează pentru a ajusta manual spațiul dintre perechile de litere dintr-un cuvânt, cu scopul de a-l face cât mai lizibil posibil”, explică sursa citată.

Deși poate părea un detaliu minor pentru majoritatea vizitatorilor, această eroare de gravură este acum permanentă, „sculptată în piatră” și vizibilă pentru toți cei care vizitează mormântul.