hasek

De citit. Nu mai ţin minte cine mi-a zis de Amanţii din Bizanţ, romanul finlandezului Mika Waltari, apărut în 1952. Mergînd la TVR pentru a viziona secvenţele programate a fi date în emisiunea Omul şi cartea, despre Căderea Constantinopolului, am întrebat pe cei din echipă dacă vreunul mi-a vorbit de roman. Două dintre fete mi-au […]

Mi s-a adus de la Bruxelles cartea lui Jaroslav Hasek, De Prague à Budapest, apărută iniţial la o editură pariziană de limbă maghiară Ibolya Virag în 1966, tradusă apoi în franţuzeşte la Souffles, în 1988. Istoria acestei cărţi e mai mult decît hazoasă. O găsisem pe site-ul unei companii pariziene, prin intermediul lui Amazon.com, şi […]