literatura

Ion Cristoiu: Geniala răutate a lui Swift

07:16, 18 Ian. 2025
Volumul Publicistică de I.L. Caragiale, scos de Academie în cadrul campaniei de publicare a marilor scriitori români în ediţii complete, absolut necesare după 1989, cînd libertatea de expresie dă posibilitatea tipării şi a textelor anterior cenzurate, reproduce sub titlul, Un pamflet clasic, traducerea unui un pamflet scris de Jonathan Swift în 1729, cînd în Irlanda bîntuia cea mai […]

Ion Cristoiu: Caragiale parodiază fără s-o ştie viitoarea proză proletcultistă

07:25, 02 Nov. 2024
„Moftul român” e, din cîte se ştie, o publicaţie satirică scoasă de I.L. Caragiale împreună cu Anton Bacalbaşa. Nota definitorie a acestei reviste stă în faptul că nici un articol, nici o notiţă nu poartă semnătura cuiva. Ulterior, I.L. Caragiale şi-a retipărit în volume bucăţile de proză şi publicistică apărute fără semnătură în Moftul român. […]

Ion Cristoiu: De ce călătoreau scriitorii români în Uniunea Sovietică

07:25, 29 Oct. 2024
La sfîrşitul lui 1950, Editura pentru literatură şi artă a Uniunii Scriitorilor din RPR punea la dispoziţia maselor populare, văzute ca beneficiare ale literaturii noi, volumul lui Zaharia Stancu, Călătorind prin URSS. Note şi impresii de drum. În rîndurile care prefaţează cartea Călătorind prin URSS. Note şi impresii de drum., Zaharia Stancu convoacă amănunte despre realitatea […]

Ion Cristoiu: Cum ne învaţă Stalin să ne preţuim istoria

08:38, 20 Oct. 2024
De Cursul scurt al lui Stalin îşi amintesc, fireşte, puţini români, dintre cei care şi-au făcut şcoala sau cariera pînă în 1960. Doctorii docenţi în comunism ştiu că e vorba de o carte, o biată carte, trasă la noi, în anii stalinismului agresiv, în numeroase ediţii şi tiraje, înfăţişată membrilor de partid şi – nu […]

Ion Cristoiu: Viaţa nouă vine în sat cu GAZ-ul

07:18, 19 Oct. 2024
Literatura consacrată colectivizării din perioada 1947-1953, dar şi cea din anii ulteriori, aplică din plin o schemă arhicunoscută. În toate prozele, începînd cu Desfăşurarea lui Marin Preda şi terminînd cu Cuscrii lui Alecu Ivan Ghilia, satul e prezentat într-o stare de împietrire. Pe drumul către sat vine însă activistul de partid, plecat de la oraş […]

Scriitoarea sud-coreeană Han Kang a primit Premiul Nobel pentru Literatură 2024

14:04, 10 Oct. 2024
În opera sa, Han Kang se confruntă cu traume istorice şi seturi invizibile de reguli şi, în fiecare dintre lucrările sale, expune fragilitatea vieţii umane. Ea are o conştiinţă unică a legăturilor dintre trup şi suflet, dintre vii şi morţi, iar prin stilul său poetic şi experimental a devenit un inovator în proza contemporană. „Am […]

Studentă din România, câştigătoare a finalei internaţionale a concursului de cultură franceză

22:39, 02 Oct. 2024
O studentă din România este câştigătoarea finalei internaţionale a concursului de limbă, cultură şi civilizaţie franceză, Défi-InterAlliances.

Ion Cristoiu: Pentru a-i cunoaşte pe politicienii de azi trebuie să-i citim pe marii scriitori interbelici

07:19, 23 Sept. 2024
Am făcut ce-am făcut şi m-am trezit citind cu toată seriozitatea romanul lui Cezar Petrescu 1907, tipărit în trei volume (1937, 1938, 1943) la Editura Cugetarea. Din cîte aş vrea să citesc numai acest roman al lui Cezar Petrescu îmi mai lipsea! Cum de m-am apucat de el? Foarte simplu. Pentru Istoria literaturii proletcultiste aveam […]

Ion Cristoiu: Cîntecele care-i dau gata pe chiaburi

07:09, 22 Sept. 2024
Uneltirile chiabureşti din creaţia literar-artistică proletcultistă de pe vremuri nu diferă cu nimic de uneltirile chiabureşti din textele apărute în presă. De unde putem trage concluzia că şi literatura şi gazetăria se supuneau aceloraşi norme Reportajul O cîntăreaţă a vieţii, de Gavril Mihai, Scînteia, 1 iunie 1952 face portretul Ioanei Dăncuş, din Ieud, Valea Izei, […]

Ion Cristoiu: Viaţa e mult mai nuanţată decît o văd fanaticii din Opera lui Camil Petrescu

08:22, 20 Sept. 2024
Am mai scris, cred, că-n tinereţe făcusem o pasiune oarbă, de amorez debutant, pentru Camil Petrescu. O atît de mare pasiune încît, student la Filosofie fiind, îmi cheltuiam timpul liber mergînd la un Seminar special, pentru anul V, Filologie, ţinut de Mircea Zaciu. Spre fericirea învăţăceilor din anul respectiv, mulţi echinoxişti, ştiam aproape pe de […]

Finalul sesiunii din august a examenului de Bacalaureat: Prezenţă de 89,2%

17:14, 22 Aug. 2024
Probele scrise pentru examenul naţional de Bacalaureat, sesiunea august 2024, s-au încheiat joi, cu proba de Limbă şi Literatură Maternă, informează Ministerul Educaţiei. La examen s-au prezentat 652 de candidaţi, cu o rată de prezenţă de 89,2%, dintre cei 731 înscrişi. Nu a existat nicio eliminare. 81 de candidaţi au fost declaraţi absenţi. Rezultatele vor […]

Ion Cristoiu: Ecranizarea: Marea nenorocire care a lovit proza Surorilor Brönte

07:20, 09 Iun. 2024
  Marea nenorocire care a lovit, în lumea modernă, proza Surorilor Brönte se numeşte ecranizarea romanelor, poreclită uneori După…, deşi regizorul a rescris personajele şi evenimentele, zicîndu-şi că el, trăitor în vremurile camerei de luat vederi, e net superior, prin serviciile de care beneficiază, amărîtelor surori, obligate să scrie cu creionul şi pe bucăţi mici […]

Poveştile din spatele poveştilor: Fraţii Grimm şi contribuţiile lor la literatura germană

16:49, 04 Iun. 2024
Jacob Ludwig Carl Grimm şi Wilhelm Carl Grimm, cunoscuţi sub numele de Fraţii Grimm, sunt celebri pentru transformarea poveştilor orale în basme durabile precum Cenuşăreasa, Scufiţa Roşie sau Rapunzel, scrie Smithsonian Magazine. Cu toate acestea, contribuţiile lor se extind mult dincolo de aceste poveşti iubite. Au fost şi lingvişti de seamă care au făcut progrese […]

Ion Cristoiu: Mihail Sadoveanu în salopetă

07:25, 23 Mai 2024
Neonil Roşca, Iosif Rafailă, Costică Bibescu, Gheorghe Omu şi Niculăieş Mînecuţă, nemulţumiţi de modul în care a fost aplicată reforma agrară din 1945 în localitatea Păuna-Mare, judeţul Brăila, hotărăsc să pună, pe o insulă din Balta Dunării, de un artel modern. “Păuna-Mică”, romanul publicat de Mihail Sadoveanu la Cartea Românească în 1948, nu face altceva […]

Prezenţă de 95% la simularea examenului de Bacalaureat la Limba şi Literatură Maternă

16:55, 07 Mart. 2024
Peste 6.500 de elevi au fost prezenţi, joi, la simularea probei de Limba şi Literatura Maternă, prezenţa fiind de 95%.

Ion Cristoiu: Shakespeare exagerează în chip senzaţionalist Meteorologia

07:32, 23 Feb. 2024
Îndemn. Mă ţineam mai demult să transcriu din Vintilă Corbu (Căderea Constantinopolului) ceea ce toţi istoricii reamintesc că s-ar fi întîmplat la Magnesia, cînd Mehmed află de moartea tatălui său Murad şi se grăbeşte să ajungă la Adrianopole, ca nu cumva să i se joace un renghi: „Mehmed îşi încheie scurta cuvîntare grăind cu fermitate: […]

Ion Cristoiu: Cînd marii bărbaţi se fîstîcesc în faţa femeii

07:30, 16 Feb. 2024
Izbucniri lirice. Că, obişnuit, criticii nu se citesc între ei, e un bun deja câştigat al istoriei literaturii şi, mai ales, al scriitorilor nemulţumiţi de aprecierea operei lor. Că nici scriitorii nu se citesc între ei, iată însă o descoperire surprinzătoare. Şi, totuşi, acesta e adevărul. Dacă, de exemplu, scriitorii s-ar fi citit între ei, […]

Ion Cristoiu: Propaganda de front care falsifică viaţa în chip strident

07:52, 05 Ian. 2024
Ca să vezi! Căutînd prin manuscrise, am dat peste volumul- tras tras la xerox – Am luptat în Crimeea, publicat de Constantin Virgil Gheorghiu la editura Naţionala Mecu în 1942. Volumul – subintitulat Reportaj de război, cu un portret al autorului de Lucia Dem. Bălăcescu – venea după faimosul volum Ard malurile Nistrului, semnat de […]

Ion Cristoiu: Profesiunea de credinţă a ziaristului Arghezi

07:11, 23 Dec. 2023
 Din tableta Cîntarul, iscălită de Arghezi în Adevărul, 31 octombrie 1946, mă grăbesc să reţin autoprezentarea autorului ca ziarist, martor şi comentator al scenei social-politice: „Ca scriitor şi ziarist, curios de tot ce se publică în presă, citesc toate ziarele, atît guvernamentale cît şi de opoziţie, situat la o distanţă egală de toate partidele şi […]

Ion Cristoiu: Spre satisfacţia regimului Ceauşescu, scriitorii se defăimau reciproc

07:07, 14 Dec. 2023
 Am găsit prin foldere un eseu scris înainte de 1989 (cînd făceam critică şi istorie literară curentă) despre felul în care literatura română se vede pe ea însăşi. Se intitulează Literatura la persoana întîi şi are drept izvor o realitate literară de la vremea respectivă, astfel surprinsă de mine chiar din primele rînduri ale textului: […]

Ziua Naţională: Momente cheie ale Marii Uniri. Evenimentele care au dus la întregirea României

07:48, 01 Dec. 2023
Despre Marea Unire s-a scris enorm în ultimii peste 100 de ani, iar ceea ce iese cel mai uşor în evidenţă din vasta literatură este că a existat un cumul de factori, externi şi interni, şi o serie de decizii din partea politicienilor români care au determinat formarea României Mari.

Ion Cristoiu: Surorile Brontë – nişte extraterestre

07:22, 21 Nov. 2023
Conspiraţie. Am găsit pe Amazon.com volumul Les Brontë de Jean-Pierre Ohl. Dedicat surorilor Brontë. A apărut la Gallimard în 2009. Despre autorul se spune doar atît: Că a scris şi publicat patru romane. În colecţia Folio Biografies , care găzduieşte cartea despre cele trei surori, el a publicat şi un volum dedicat lui Charles Dickens. […]

O carte pe zi: „Orbi în tranziţie”, de Stelian Ţurlea

09:55, 16 Nov. 2023
Un roman construit pe două planuri, pe două voci. Care, în ciuda aglomerării de întâmplări decisive, păstrează un fond de ingenuitate.

Ion Cristoiu: Pledoarie pentru meserii care aduc bani, glorie şi putere

07:29, 08 Nov. 2023
Am luat la Găgeşti cu mine volumul unu din Opere de Tacitus. Cuprinde Dialogul despre oratori şi Viaţa lui Agricola. Cele două texte n-au legătură cu Tiberiu, disecat doar în Anale. Chiar dacă Dialogul e operă de debut a istoricului, vreau s-o citesc: Sînt sigur că voi descoperi gînduri de acum 2000 de ani valabile […]

Portretul lui William Shakespeare trimis la marginea spaţiului cosmic pentru a marca 400 de ani de ”First Folio”

20:00, 07 Nov. 2023
Cu ocazia aniversării a 400 de ani de la publicarea primului volum al lucrărilor lui William Shakespeare, un potret al dramaturgului englez alături de o copie a unui discurs din ”Visul unei nopţi de vară” au fost trimise la marginea spaţiului cosmic ca parte a unei serii de filme scurte. ”First Folio”, o compilaţie a […]

România revine la Târgul internaţional de carte de la Viena după o absenţă de cinci ani

13:37, 03 Nov. 2023
Institutul Cultural Român, prin Centrul Naţional al Cărţii şi ICR Viena, organizează prezenţa României la ediţia din acest an a Târgului Internaţional de Carte de la Viena, după o absenţă de cinci ani.

Ion Cristoiu: Cum discută ruşii despre „Putredul Apus”

07:13, 03 Nov. 2023
Brambureală. Hotărît să fac ordine în dulapurile cu cărţi (a găsi o carte din bibliotecă e deja un coşmar, dat fiind că multe sînt aruncate pe jos, iar altele sînt puse de femeia cu aranjatul în locuri fără nici o legătură cu conţinutul, ca de exemplu, o carte de Octavian Goga o găsesc după avataruri […]

O carte pe zi: „Eu cânt şi muntele dansează”, de Irene Solà

08:15, 02 Nov. 2023
O poetă care scrie un roman. Un roman în care totul este animat de acelaşi suflu uman, animale, fenomene naturale, natură, fenomene supranaturale. Totul pare atemporal. Totul se petrece în Pirineii catalani, munţi descrişi fabulos.

Ion Cristoiu: Amorul întrerupt de exploatarea capitalistă

07:24, 02 Nov. 2023
Moftul român e, din cîte se ştie, o publicaţie satirică scoasă de I.L. Caragiale împreună cu Anton Bacalbaşa. Nota definitorie a acestei reviste stă în faptul că nici un articol, nici o notiţă nu poartă semnătura cuiva. Ulterior, I.L. Caragiale şi-a retipărit în volume bucăţile de proză şi publicistică apărute fără semnătură în Moftul român. […]

Ion Cristoiu: Un Sadoveanu de carte poştală

07:34, 01 Nov. 2023
Am postat pe Suplimentul literar-artistic al Cristoiublog.ro un text mai vechi de-al meu, apărut într-un volum de eseuri, pe care chiar eu l-am uitat: Un pesimist la sfîrşit de mileniu. Textul se intitulează Un Sadoveanu de carte poştală şi comentează volumul Povestiri din Război, strîngînd între coperţi prozele lui Sadoveanu despre Războiul de Independenţă. La […]

Louise Glück, poetă şi laureată a premiului Nobel, a murit la 80 de ani

03:59, 14 Oct. 2023
Celebra poetă americană şi laureată a premiului Nobel pentru Literatură Louise Glück a murit la vârsta de 80 de ani.

Ion Cristoiu: De ce a scris Sadoveanu „Legende sfinte”

07:41, 13 Oct. 2023
Pentru a-mi intra în mînă, pe plaja comunală din Nisa, la fel ca şi acasă, la birou, citesc o filă, două dintr-un mare stilist. Optez pentru Sadoveanu. Iar din Sadoveanu aleg Legende sfinte, carte apărută la editura Universul, în 1947. Trustul Universul e din 1944 în mîinile comuniştilor. Curentul e desfiinţat. Universul, dată fiind politica […]

Laureatul premiului Nobel pentru literatură este tradus în limba română de un lector sibian

17:26, 06 Oct. 2023
Laureatul premiului Nobel pentru literatură, Jon Fosse, este tradus în limba română de Ovio Olaru, lector în cadrul Facultăţii de Litere şi Arte a Universităţii „Lucian Blaga" din Sibiu.

Ion Cristoiu: Ce-l aştepta pe Eminescu dacă nu murea

07:29, 02 Oct. 2023
Dacă nu murea. Genialul publicist Tudor Arghezi despre ce-l aştepta pe Mihai Eminescu, dacă nu murea, în tableta Mihai Eminescu. III, din Bilete de Papagal, 21 iunie 1929: „Dacă nu mureai, trebuia să intri corector sau redactor la unul din marile ziare contimporane cu mormîntul tău şi perfecţionate – şi ai fi primit indicaţii naţionale […]

Ion Cristoiu: Arghezi despre „a şti să fii sărac”

09:00, 01 Oct. 2023
Fără măsură. În tableta Tot averi, din Adevărul literar şi artistic, 25 august 1929, Tudor Arghezi reia una dintre temele dragi scrisului său interbelic:  Mustrarea îmbogăţirii nemăsurate: „Am mai schimbat împreună cîteva cuvinte despre avere şi sărăcie. E o sărăcie de bunăvoie, a călugăriei, care-i o sărăcie mincinoasă, dar principiul a fost enunţat. A şti […]

Ion Cristoiu: „Îl întîlneşti pe Caragiale în discursuri, în declaraţii, în proiecte, în presă, în literatură, pretutindeni unde se scrie şi se grăieşte”

07:15, 16 Sept. 2023
Pentru că n-am chef de textul zilnic de pe cristoiublog.ro (niciodată n-o să pricep de ce duminica sînt golit de inspiraţie), trag la xerox, în vederea OCR-izării, tableta de răsunet a lui Arghezi Oamenii lui Caragiale, apărută în Revista Fundaţiilor Regale, nr.1, ianuarie 1946. Cînd spun, de răsunet, mă refer la contextul lui ianuarie 1946. […]

Valorea premiilor Nobel va creşte cu aproape un milion de dolari

12:09, 15 Sept. 2023
Valorea premiilor Nobel care vor fi acordate în 2023 va creşte cu aproape un milion de dolari, a anunţat vineri fundaţia care administrează premiile, potrivit Reuters.

O carte pe zi: „Tomás Nevinson” de Javier Marias

09:35, 13 Sept. 2023
„O poveste plină de forţă, cu un puls uriaş. O reproducere uluitoare a realităţii.“ El Mundo. „Marías reprezintă literatura spaniolă în lume prin proza sa cu forţă expresivă.“ Mircea Cărtărescu.

Ion Cristoiu: Mitizarea celor care au fost în URSS

07:19, 08 Aug. 2023
Istoria la firul ierbii. Universul, luni 24 martie 1941, abordează situaţia vînzătorilor de ziare, atît de cîntaţi de presă pînă la ora respectivă. Se pledează pentru desfiinţarea lor prin înfiinţarea de chioşcuri: „Vînzătorii de ziare   Din public ni se atrage atenţia asupra situaţiei vînzătorilor de ziare, situaţie pe care nimeni nu o cunoaşte mai […]

O carte pe zi: „Dragostea. 12 povestiri” de A.P.Cehov

10:32, 01 Aug. 2023
„În aceste 12 povestiri, Cehov se dovedeşte, cu inefabilul său amestec de luciditate tristă şi umor lipsit de sarcasm, un maestru al nuanţelor şi subtilităţilor dulci-amare ale sufletului, fără a scrie propriu-zis proză psihologică sau de idei.” – editorii.