Duolingo îmbrăţişează tehnologia AI şi renunţă la traducători

Duolingo, aplicaţia populară de învăţare a limbilor, a concediat recent 10% din traducătorii săi contractaţi în contextul adoptării integrării AI generative, conform mai multor rapoarte, potrivit Futurism.

Un purtător de cuvânt al Duolingo a confirmat concedierile din decembrie 2023, atribuindu-le unei nevoi reduse pentru munca prestată anterior de aceşti contractori, parţial din cauza AI. Această mişcare reflectă o tendinţă îngrijorătoare într-un mediu de muncă tot mai condus de AI, unde tehnologia automatizată este implementată, adesea în detrimentul locurilor de muncă umane.

Concedierile au venit la scurt timp după ce Duolingo s-a lăudat cu utilizarea AI pentru a produce conţinut mai rapid, folosind-o pentru generarea vocilor în aplicaţie şi oferirea de feedback generat de AI. Se presupune că contractanţii rămaşi sunt redirecţionaţi către verificarea textelor generate de AI pentru erori, cu potenţiala diminuare a procesului de învăţare subtil şi transformarea achiziţiei limbajului într-o experienţă robotică.

Implicaţiile ridică întrebări cu privire la rolul AI în traducere şi impactul său asupra locurilor de muncă umane şi calitatea experienţelor de învăţare a limbilor.