WikiLeaks: Hamid Karzai şi oficiali americani criticau prestaţia trupelor britanice în Afganistan

Potrivit unor note diplomatice publicate vineri de ziarul The Guardian, forţele britanice au fost criticate pentru că nu au fost capabile să instaureze securitatea acestei provincii.

Conform unui mesaj din 2007, comandantul NATO Dan McNeill îi spunea unui ofiţer american că "era consternat de lipsa de efort din partea britanicilor".

"Au creat o mizerie în Helmand, tactica lor a fost inadecvată", declara Dan McNeill.

Într-o altă notă, trimisă în 21 februarie 2009, preşedintele Hamid Karzai denunţa incompetenţa britanicilor. "Când am venit prima dată în Afganistan, aveam doar 14 militari americani alături de mine. Fetele puteau să meargă la şcoală în siguranţă. Acum, în pofida tuturor militarilor britanici din Helmand, oamenii nu sunt în siguranţă", afirma Karzai, conform notei diplomatice.

Într-un mesaj postat pe 8 decembrie 2008, un oficial american critica metodele trupelor britanice: "Noi, americanii, şi Hamid Karzai constatăm că britanicii nu sunt la înălţimea misiunii de securizare a provinciei Helmand".