LECTURI ZD. Artă, sex, crime: L.S. Hilton – „Maestra”, Editura Litera. Traducere de Livia Olteanu
Pe scurt, afirmaţiile de mai sus sunt reclama cea mai grozavă pentru un roman într-adevăr şocant, care a apărut la Londra în primăvara acestui an, iar la Editura Litera la sfârşitul primăverii, adică aproape concomitent! Un fascinant roman poliţist.
L.S. Hilton (Lisa Hilton) este o englezoaică ce şi-a petrecut copilăria la Londra, a locuit la New York, Paris şi Milano, a studiat istoria artei la Paris şi Florenţa, a lucrat ca jurnalist, critic de artă şi prezentator de televiziune şi s-a apucat de scris. Are 41 de ani, este extrem de atrăgătoare, foarte răzbătătoare şi a avut trei soţi. Sunt importante toate aceste amănunte când vorbim despre acest debut literar pentru că foarte multe dintre preocupările în care se presupune că este expertă L.S. Hilton se regăsesc în această carte – acţiunea se petrece la Londra, Roma şi Paris, în principal, eroii trăiesc în lumea artei şi a caselor de licitaţii, cumpără şi vând tablouri, adevărate sau falsuri, eroina se pricepe la istoria artei, ştie să deosebească pictori şi curente artistice şi să aprecieze şi să evalueze o pictură. La restul se pot pricepe mai toţi eroii de romane poliţiste. Dar priceperea la artă îi dă un farmec aparte lui Judith Rashleigh, o tânără cu un apetit aparte pentru bani, sex şi, de la un punct încolo, pentru crimă. E surprinzător cât de multe crime se petrec în roman, cât de multe răsturnări de situaţie, cu implicarea agenţilor de poliţie din mai multe ţări şi, fireşte, şi a Mafiei. Pe deasupra, Judith Rashleigh e extrem de inteligentă, capabilă să iasă din toate capcanele pe care i le întind pe cele 300 de pagini nenumăraţi bărbaţi care profită sau vor să profite de ea.
Textul integral al acestei recomandări de lectură este disponibil la adresa:
http://www.zf.ro/ziarul-de-duminica/arta-sex-crime-de-stelian-turlea-15513161