În vârstă de 42 de ani, Durani a fost testat pozitiv cu metabolitul 19-Norandrosteron, la un control efectuat în afara competiţiei, pe 8 septembrie, la Rio de Janeiro. Substanţa respectivă se află pe lista Agenţiei Mondiale Antidoping (WADA), pe anul 2016, şi este interzisă în permanenţă, atât pe parcursul competiţiilor, cât şi în afara lor.
Mohammad Naiem Durani, care a fost suspendat până la data de 13 septembrie 2020, a fost singurul sportiv din Afghanistan prezent la Jocurile Olimpice de vară de la Rio de Janeiro. Durani s-a clasat pe locul 16 în proba de aruncarea suliţei, clasa F44 (handicap la picioare).
Durani este al treilea sportiv prins dopat la Jocurile Paralimpice de vară de la Rio de Janeiro, după argentinianul Jorge Lencina, practicant de judo, şi halterofilul saudit Mashal Alkhazai.