O carte pe zi: „Inspecţie” de Josh Malerman

„I-am crescut fără să cunoască faptul că există femei. Am pretins că femeile nu există. Totul în numele geniului.” Fraza asta uluitoare e rostită la un moment de dat de unul dintre organizatorii unei şcoli cu totul special, căruia copiii îi spuneau T.A.T.A. Copii care n-aveau nume, ci erau numiţi după literele alfabetului, de unde li se şi spunea Băieţii Alfabet, „care exprimau la fel de multă analiză a sinelui precum bărbaţii care locuiau îăn mijlocul unui oraş mare, înconjuraţi de mii de oameni la fel ca ei, de miliarde de moduri de viaţă, de stiluri şi de dispoziţii diferite.” Locuiau într-un turn, nu cunoşteau lumea, erau zilnic inspectaţi şi permanent supravegheaţi. Totul spre bine lor viitor. Spraveghetorii lor se aşteptau să ajungă academicieni. La numai câţiva kilometri distanţă, M.A.M.A. îşi educă după aceleaşi principii fetele, să fie ascutătoare şi supuse, să nu aibă curiozităţi

Scriu editorii: „Băieţii sunt educaţi la o şcoală pentru genii, fetele, la alta. Şi niciunii nu au aflat de existenţa celorlalţi ... până acum. Inventivul autor al romanului <<Bird Box: Orbeşte>> te invită într-o lume înşelătoare, plină de secrete şi minciuni. J este elev la o şcoală ascunsă în adâncul pădurii, departe de restul lumii. Asemenea colegilor săi, băiatul crede că enigmaticul fondator al instituţiei îi este tată, iar colegii îi sunt fraţi. Elevii de aici sunt educaţi să devină adevăraţi copii-minune în domeniul artelor, al ştiinţelor şi al sportului, iar viaţa lor la şcoală este tot ce ştiu ... şi li se îngăduie să ştie. Însă J bănuieşte faptul că undeva, afară, dincolo de pini, se află altceva, aşa că începe să-şi pună întrebări. Care este adevăratul scop al acestui loc? De ce elevii nu-l pot părăsi niciodată? Şi ce enigme ascunde tatăl lor? Între timp, în cealaltă parte a pădurii, într-o instituţie asemănătoare celei în care învaţă J, o fată pe nume K îşi pune exact aceleaşi întrebări. J nu a văzut niciodată o fată, iar K nu a văzut niciodată un băiat. Pe măsură ce J şi K încep să cerceteze secretele ciudatelor lor şcoli, soarta îi face să se descopere unul pe altul. În Inspecţie, talentatul autor Josh Malerman creează un sinistru şi, deopotrivă, poetic imn al egalităţii între genuri, care-i va face pe cititori să-şi pună întrebări până la ultima pagină.”

„Un basm pe dos, a cărui acţiune se petrece într-o lume cu adevărat unică, ale cărei secrete nu ar trebui nicicând dezvăluite, cel mai recent roman al lui Josh Malerman aduce în discuţie momentele-cheie ale copilăriei într-o poveste ingenioasă, inteligentă, obsedantă despre maturizare şi rebeliune.” - Scott Hawkins.

Josh Malerman – Inspecţie. Traducere din limba engleză de Liviu Szöke. Leda Edge, Corint Books. 462 pag.