COMENTARIU Lelia MUNTEANU. "Daţi-mi un război!"

În "Frica. Istoria unei idei politice", amintind că învingătorii au memoria scurtă, prof. Corey Robin citează unul dintre personajele tragediei shakespeariene Coriolan: "Daţi-mi un război! El e mai presus ca pacea, aşa cum ziua e mai presus ca noaptea. E viu, alert şi plin de înflăcărare. Pacea e curată apoplexie, letargie, amorţeală surdă, somnolentă, nesimţitoare. Numărul bastarzilor aduşi de ea pe lume e mult mai mare decât al bărbaţilor pe care-i ucide războiul". 

Expertul în teorie politică adaugă imediat: "Dar, deşi câştigătorii deplâng stagnarea adusă de victorie, adevărata cauză a nefericirii lor e dezamăgirea. Victoria îi sileşte pe învingători să vadă că ţelul luptei lor a fost întinat şi şi-a pierdut strălucirea şi că orice pământ al făgăduinţei arată mai bine de departe decât de aproape. De aceea poate Domnul nu i-a îngăduit niciodată lui Moise să coboare de pe muntele Ebal. Dacă ar fi intrat în Canaan, ar fi văzut dezamăgirea care îl aştepta acolo. Aşadar, învinşi şi învingători împărtăşesc acelaşi sentiment - lupta noastră n-a dus la nimic. Nimic din lumea reală nu se compară cu visul născut din dorinţa noastră de a o schimba".