Programul teatrelor bucureştene în perioada 7 - 13 octombrie

Teatrul Naţional Bucureşti: Sala Studio - joi, 10 octombrie, ora 19.30 - "Revizorul", de Nikolai Vasilievich Gogol, regia Felix Alexa; vineri, 11 octombrie, ora 19.30 - "Revizorul", de Nikolai Vasilievich Gogol, regia Felix Alexa; sâmbătă, 12 octombrie, ora 20.00 - "Dineu cu proşti", de Francis Veber, regia Ion Caramitru; duminică, 13 octombrie, ora 20.00 - "Dineu cu proşti", de Francis Veber, regia Ion Caramitru;

Sala Mică: joi, 10 octombrie, ora 20.00 - "Fata din curcubeu", de Lia Bugnar, regia Lia Bugnar; vineri, 11 octombrie, ora 20.00 - "Omul care a văzut moartea", de Victor Eftimiu, regia Dan Tudor; sâmbătă, 12 octombrie, ora 20.00 - "Omul care a văzut moartea", de Victor Eftimiu, regia Dan Tudor; duminică, 13 octombrie, ora 20.00 - "Încă-i bine!", de Rodica Popescu Bitănescu, regia Rodica Popescu Bitănescu;

Sala Pictura: sâmbătă, 12 octombrie, ora 19.30 - "Micul infern" de Mircea Ştefănescu, regia Mircea Cornişteanu; duminică, 13 octombrie, ora 19.30 - "Micul infern", de Mircea Ştefănescu, regia Mircea Cornişteanu.

Teatrul Nottara: Sala Horia Lovinescu - miecuri, 9 octombrie, ora 19.00 - "Mobilă şi durere", de Teodor Mazilu, regia Alice Barb; joi, 10 octombrie, ora 19.00 - "Un pic prea intim", de Rajiv Juseph, traducerea Bogdan Budeş, regia Cristi Juncu; vineri, 11 octombrie, ora 19.00 - "Titanic vals", comedie în trei acte de Tudor Muşatescu, regia Dinu Cernescu;

Sala George Constantin: joi, 10 octombrie, ora 19.30 - "Matrimoniale", de Lia Bugnar, regia Diana Lupescu; vineri, 11 octombrie, ora 19.30 - "Matrimoniale", de Lia Bugnar, regia Diana Lupescu.

Teatrul Odeon: Sala Studio - luni, 7 octombrie, ora 20.00 - "Dance a playful body", coregrafia Andreea Novac şi Istvan Teglas, interpret Istvan Teglas; miercuri, 9 octombrie, ora 19.30 - "Tipografic majuscul", un spectacol de Gianina Cărbunariu, scenografia Andrei Dinu; joi, 10 octombrie, ora 19.30 - "Şefele", de Werner Schwab, regia Sorin Militaru; vineri, 11 octombrie, ora 19.30 - "Equus", de Peter Shaffer, traducerea Alina Nelega, regia Geanina Hergheligiu; sâmbătă, 12 octombrie, ora 19.30 - "Tipografic majuscul", un spectacol de Gianina Cărbunariu, scenografia Andrei Dinu; duminică, 13 octombrie, ora 19.30 - "Tipografic majuscul", un spectacol de Gianina Cărbunariu, scenografia Andrei Dinu;

Sala Majestic: joi, 10 octombrie, ora 19.00 - "Un tramvai numit dorinţă", de Tennessee Williams, regia Dinu Cernescu; vineri, 11 octombrie, ora 19.00 - "În container", de Constantin Cheianu, regia Cristian Ban; sâmbătă, 12 octombrie, ora 19.00 - "Iadul este amintirea fără puterea de a mai schimba ceva", de Jonas Gardell, un spectacol de Mariana Cămărăşan şi Alexandra Penciuc; duminică, 13 octombrie, ora 11.00 - "Copilăria lui Enescu", construcţie păpuşi Aurelia Olteanu, regia Monica Ciută; duminică, 13 octombrie, ora 19.00 - "Ascensiunea lui Arturo Ui poate fi oprită", de Bertolt Brecht, regia Dragoş Galgoţiu.

Teatrul Bulandra: Sala Toma Caragiu - marţi, 8 octombrie, ora 19.00 - "Scaunele", de Eugen Ionescu, regia Felix Alexa; vineri, 11 octombrie, ora 19.00 - "Lear (a) se suspendă", de William Shakespeare, regia Andrei Şerban;

Sala Liviu Ciulei: joi, 10 octombrie, ora 20.00 - "Contra progresului", de Esteve Soler, regia Bobi Pricop; vineri, 11 octombrie, ora 20.00 - "Contra progresului", de Esteve Soler, regia Bobi Pricop; sâmbătă, 12 octombrie, ora 19.00 - "Artă", de Yasmina Reza, regia Cristi Juncu; duminică, 13 octombrie, ora 19.00 - "Voiajul domnului Perrichon", de Eugen Labiche, regia Dinu Cernescu.

Teatrul de Comedie: Sala Radu Beligan - marţi, 8 octombrie, ora 19.00- "Masculin - Feminin", regia Lia Bugnar; miercuri, 9 octombrie, ora 19.00 - "Pescăruşul", de A.P. Cehov, traducerea Maşa Dinescu, regia Claudiu Goga; joi, 10 octombrie, ora 19.00 - "Avarul îndrăgostit", de Cristian Juncu după Moliere, regia Vlad Massaci; vineri, 11 octombrie, ora 19.00 - "Acasă la tata", de Mimi Brănescu, regia Vlad Massaci; sâmbătă, 12 octombrie, ora 19.00 - "Elling", dramatizare de Axel Hellstenius, regia Vlad Massaci; duminică, 13 octombrie, ora 18.00 - "Casa Zoikăi", de Mihail Bulgakov, traducerea Maria Dinescu, regia Alexandru Tocilescu;

Teatrul Metropolis: marţi, 8 octombrie, ora 19.00 - "Jubileul", de Jean-Marie Chevret şi Michele Ressi, traducerea Mona Radu, scenografia Puiu Antemir; joi, 10 octombrie, ora 19.00 - "Bădăranii", de Carlo Goldoni, regia Dan Tudor; sâmbătă, 12 octombrie, ora 19.00 - "Sex", de Rob de Graaf, regia Claudiu Goga; duminică, 13 octombrie, ora 11.00 - "Bădăranii", de Carlo Goldoni, regia Dan Tudor; duminică, 13 octombrie, ora 15.00 - "Bădăranii", de Carlo Goldoni, regia Dan Tudor.

Teatrul Mic: miercuri, 9 octombrie, ora 19.00 - "Pensiune completă", de Pierre Chesnot, traducerea Marica Beligan, regia Gelu Colceag; joi, 10 octombrie, ora 19.00 - "Cum iubeşte cealaltă jumătate", de Alan Ayckbourn, regia Sanda Manu; vineri, 11 octombrie, ora 19.00 - "Primăvara d-nei Stone la Roma", dramatizare de Martin Sherman, după romanul omonim a lui Tennessee Williams, traducerea Liana Ceterchi, regia Liana Ceterchi; sâmbătă, 12 octombrie, ora 11.30 - "Visul unei nopţi de vară", după William Shakespeare, versiunea scenică de Gelu Colceag, regia Gelu Colceag; sâmbătă, 12 octombrie, ora 15.30 - "Visul unei nopţi de vară", după William Shakespeare, versiunea scenică de Gelu Colceag, regia Gelu Colceag; duminică, 13 octombrie, ora 19.00 - "Sex on the bici", de John Tobias, traducerea Costin Manoliu şi Anna-Maria Popa; regia Nona Ciobanu.

Teatrul Foarte Mic: joi, 10 octombrie, ora 19.00 - "Frig", de Lars Norel, regia Vinicius Tomescu; vineri, 11 octombrie, ora 19.00 - "O viaţă în teatru", de David Marnet, traducerea şi adaptarea Ovidiu Niculescu, regia Ovidiu Niculescu; sâmbătă, 12 octombrie, ora 19.00 - "Zelda", de William Luce, un spectacol de Liana Ceterchi; duminică, 13 octombrie, ora 19.00 - "Născut iarna", de Jez Butterworth, traducerea Radu Dragomirescu, regia Radu Dragomirescu.

Teatrul Masca: vineri, 11 octombrie, ora 19.00 - "Parcul", scenariul şi regia Mihail Mălaimare; sâmbătă 12 octombrie, ora 19.00 - "Flecărelile femeilor", regia Mihai Mălaimare, scenografia Sanda Mitache; duminică, 13 octombrie, ora 19.00 - "Actorul", text Mircea Dinescu, regia Anca Dana Florea, scenografia Sanda Mitache.

Teatrul Evreiesc de Stat: miercuri, 9 octombrie, ora 19.00 - "Janka", autor Oscar Speace, regia Toma Enache; sâmbătă, 12 octombrie, ora 19.00 - "Un rege Lear evreu", autor Iacob Gordin, regia Grigore Gonţa; duminică, 13 octombrie, ora 19.00 - "Blazonul", autor Shalom Ash, regia Andrei Munteanu.

Unteatru: vineri, 11 octombrie, ora 19.00 - "Retox", de Eugen Jebeleanu, un spectacol de Eugen Jebeleanu; duminică, 13 octombrie, ora 19.00 - "Căldură? Mare?", după I.L. Caragiale, distribuţie Daniel Hara, Andrei Seuşan, Eduard Cîrlan.

În Culise: luni, 7 octombrie, ora 20.00 - "Scrisori către Rita", regia Cristian Bajora; marţi, 8 octombrie, ora 20.00 - "Frumoasa călătorie a urşilor panda", regia Cristian Bajora; miercuri, 9 octombrie, ora 20.00 - "Common Lives", de Theo Herghelegiu, regia Cristian Bajora; joi, 10 octombrie, ora 20.00 - "Imaginează-ţi că eşti Dumnezeu", regia Cristian Bajora.

Godot Cafe-Teatru: luni, 7 octombrie, ora 20.00 - "Un cuplu ciudat", de Neil Simon, regia Doina Antohi; marţi, 8 octombrie, ora 20.00 - "Ce ne spunem când nu ne vorbim", de Chris Simion, regia Chris Simion; joi, 10 octombrie, ora 21.00 - "Bărbaţii sunt de pe Marte, femeile sunt de pe Venus", regia Doina Antohi; vineri, 11 octombrie, ora 19.00 - "Bella şi cavalerul fără nume", de Oliver Emanuel, regia Vladimir Anton; vineri, 11 octombrie, ora 22.00 - "Colibri", de Garret Jon Groenveld, regia Florin Piersic Jr.

Green Hours: luni, 7 octombrie, ora 20.00 - "Cercetătorii japonezi"; marţi, 8 octombrie, ora 20.00 - "Suntem ceea ce iubim", versuri de Nichita Stănescu, pe muzica lui Frederic Chopin; miercuri, 9 octombrie, ora 20.00 - "Aggressive mediocrity", un debate-performance de Cantinca Drăgănescu.

Teatrul Ţăndărică: luni, 7 octombrie, ora 10.00 - "Mica Sirenă", regia Gabriel Apostol; marţi, 8 octombrie, ora 10.00 - "Motanul Încălţat", regia Cristian Pepino; miercuri, 9 octombrie, ora 10.00 - "Povestea porcului", regia Traian Savinescu; joi, 10 octombrie, ora 10.00 - "Cei trei purceluşi", regia Mihai Gruia Sandu; vineri, 11 octombrie, ora 10.00 - "Croitoraşul cel viteaz", regia Daniel Stanciu.

Teatrul Excelsior: marţi, 8 octombrie, ora 10.00 - "Cocoşelul neascultător", de Ion Lucian, regia Ion Lucian şi Victor Radovici; miercuri, 9 octombrie, ora 10.00 - "Măria-sa... Măgarul!", comedie cu... "cântece", de Ion Lucian, regia Ion Lucian; joi, 10 octombrie, ora 10.00 - "Tărâmul vrăjit", de Carmen Dominte, regia Mihai Lungeanu; vineri, 11 octombrie, ora 10.00 - "Măria-sa... Măgarul!", comedie cu... "cântece", de Ion Lucian, regia Ion Lucian; duminică, 13 octombrie, ora 11.00 - "Hainele cele noi ale prinţului", după două poveşti de H.C. Andersen, adaptare de Ilinca Stihi, regia Ilinca Stihi.

Teatrul Ion Creangă: marţi, 8 octombrie, ora 10.00 - "Renart vulpoiul", regia Constantin Dicu; miercuri, 9 octombrie, ora 10.00 - "Războiul bucatelor", de Ion Gârmacea, după Petre Ispirescu, regia Mihai Manolescu; miercuri, 9 octombrie, ora 18.00 - "Miraj într-un ou", un spectacol de Daniel Andrei, regia Daniela Andrei; joi, 10 octombrie, ora 10.00 - "De-aş fi Scufiţa Roşie", de Ioan Gârmacea, regia Sorana Coroamă Stanca; vineri, 11 octombrie, ora 10.00 - "Cartea Junglei", dramatizare de Octavian Jighirgiu, după Rudyard Kipling, regia Octavian Jighirgiu; sâmbătă, 11 octombrie, ora 11.00 - "Albă ca Zăpada şi cei şapte pitici", un spectacol de Cornel Todea, regia Cornel Todea; duminică, 13 octombrie, ora 11.00- "D-l Goe, Vizită, Pedagog de şcoală nouă - Mofturi", dramatizare de Ioan Gârmacea, după Ion Luca Caragiale, regia Chris Simion.